tänään on mun pikkuveljen synttärit. hän on nimeltään otto ja hän on tänään 31vee. (yllä olevassa kuvassa on 5vee) koska me asutaan ihan eri maissa me ei nähdä toisiamme kauheesti ja silloin kun nähdään niin me riidellään aika paljon. tai mie oon sarkastinen narttu (kuten aina) ja otto luulee että mie vittuilen vaikken mie vittuile, tai ainakaan yhtä paljoa kuin otto luulee (se on joskus vähän tosikko kun tulee isosiskoon..) mutta näin viime aikoina ollaan tultu paremmin toimeen kai? jutellaan joskus jopa whatsäpissä eiku ny telegramissa. eikä vaan silloin kun mun tarttee pistää sen kautta pistää mun paypallistä suomitilille opintolainarahhaa. otto tekee jotain rumpuu ja bassoo tai junkkaa tai en mää tiiä miksi se sitä nykyään kutsuu ja se tykkää kissoista eikä tykkää vuohenjuustosta (wot?) se on ihan jees jäbä vaikka mie siitä joskus valitankin. mie toin mukanani ison kasan vanhoja valokuvia kun viimeksi olin kotopuolella ja ajattelin synttäreiden kunniaksi skannata vähän kuvia otosta nii sitä voi sit nolottaa tjsp :D
today is my little brother's birthday! his name is otto and he is 31 today. (it's his fifth birthday in the picture above btw) since we live in different countries we don't see each other much, and when we do we kinda argua a lot cos siblings. or well i'm a sarky bitch and he thinks i'm being mean even though i' just being you know, a sarky bitch. it's just mah sense of humour innit. we've been getting a long better lately though. like we chat a bit on whatsapp or telegram, since today. and not just when i need to put money from my paypal to my finnish bank account via him for my student loan shit. otto makes beats (drum and bass jungle i dont fucking know anymore) drinks a lot of proper coffee, likes kitties and doesn't like goats cheese (wot??) he's alright even though i like to bitch and moan about him sometimes (not so much lately though) last time i was back in finland i brought along a buttload of old photos and i thought i'd scan some to celebrate his big day and embarrass him. (sadly no pics of his first poop though. what the fuck dad? i guess he was sick of poop by the time otto came along)
kuten mainitsin pikkuveli tekee biitsejä nimellä trisector ja se on synttäreiden kunniaksi julkaissut uuden viisun. se on ihan jees vaikka ei tää oo ihan mun juttu (sori bro) se kans soittaa levyi tai jotain Basson Drum & Bass Showssa joittenkin muitten jäbien kaa, ja soittaa joskus levyjä ihan livenä. ja joskus se jopa matkustaa helsingin ja suomenkin ulkopuolelle sitä tekemään. tsekkaas trisector.bandcamp.com
as i mention my bruv 'makes beats' mainly under the name trisector and to celebrate his birthday he's put a new song out for free. it's pretty good even though it's not really my thing (sorry bro) he also plays records or w/e on Basso's Drum & Bass Show with some other bros and he also does it live sometimes. and sometimes he even travels outside helsinki, and finland to do it. check him out at trisector.bandcamp.com
psst. here he is these days, with a kitty.
No comments:
Post a Comment